Vapaa-ajanjaosto / Fritidssektionen
Protokoll 16.11.2021/Paragraf 77

Vapaa-ajanjaosto / Fritidssektionen 05.05.2021 § 42 

Valmistelija / Beredare: kulttuuripalvelupäällikkö / chef för kulturtjänster Anne Laitinen, anne.laitinen(a)sipoo.fi

Vapaa-ajanjaosto on julistanut erikseen haettavaksi taiteilija-apurahan, joka ilmoituksen mukaan myönnetään yhdelle ammattitaiteilijalle per vuosi.

Tämä  taiteilija-apuraha voidaan myöntää sipoolaiselle ansioituneelle ammattitaitelijalle tietyn taiteeseen liittyvän työsuunnitelman toteuttamiseen, työkustannusten korvaamiseen, esitys-, esittely- ja julkistamiskustannuksiin, taiteen piiriin luettavaan               tutkimustyöhön sekä soitin- tai laitehankintoihin.

Hakuajan puitteissa on saapunut 6 hakemusta, joista kaksi hakijaa eivät asu vakituisesti Sipoossa tällä hetkellä. Avustuksen saaja on ansioitunut taiteilija, jolla on selkeä työsuunnitelma.

Esittelijä / Föredragande Vt. Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö / Tf. Chef för kultur- och fritidstjänster Kuusirati Lea

Ehdotus / Förslag Jaosto päättää myöntää taiteilija-apurahan Vaula Siiskoselle.

Sektionen beslutar att bevilja konstnärbidrag åt Vaula Siiskonen.

Käsittely / Behandling  Tiina Sinkkonen ehdotti, että kaikille neljälle sipoolaiselle hakijalle myönnetään 1500 euroa taiteilija-apurahaa.

Vastaehdotus ei saanut kannatusta, joten se raukesi.

Tiina Sinkkonen föreslog att alla fyra sökande från Sibbo tilldelas ett      konstnärsbidrag på 1 500 euro.

Motförslaget vann inte understöd och förföll.

Päätös / Beslut Vapaa-ajanjaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Lisäksi päätettiin, että syksyllä vapaa-ajanjaosto ottaa kantaa kolmen muun sipoolaisen hakijan hakemuksiin.

Fritidssektionen godkände enhälligt föredragandens förslag. Dessutom beslutades det att fritidssektionen under hösten skall ta ställning till ansökningarna från tre andra sökande från Sibbo.

Vapaa-ajanjaosto / Fritidssektionen 16.11.2021 § 77  

560/02.05.01.02/2021  

Valmistelija / Beredare: kulttuuripalvelupäällikkö / chef för kulturtjänster Anne Laitinen, anne.laitinen(a)sipoo.fi

Vapaa-ajanjaosto päättii keväällä 2021, että ottaa uudestaan kantaa taiteilija-apurahan myöntämiseen useamalle kuin yhdelle syksyllä.

Esittelijä / Föredragande Vt. Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö / Tf. Chef för kultur- och fritidstjänster Liljeberg Mia

Ehdotus / Förslag Jaosto ei myönnä avustusta useammalle, koska hakuilmoituksen mukaan avustus myönnetään vain yhdelle taiteilijalle. Ensi vuoden hakukriteereitä voidaan muuttaa niin, että avustus voidaan jakaa useammalle.

Sektionen beviljar inte understöd åt flera eftersom det enligt ansökningsannonsen endast beviljas åt en konstnär. Kriterierna för bidraget kan ändras för nästa år så att bidraget kan beviljas åt flera.

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Vapaa-ajanjaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.

Fritidssektionen godkände enhälligt föredragandens förslag.