Hyvinvointijaosto / Välfärdssektionen
Protokoll 16.04.2024/Paragraf 23

Hyvinvointijaosto / Välfärdssektionen 16.04.2024 § 23  

218/02.06.01.03/2023  

Valmistelija / Beredare: Hyvinvointipäällikkö / Välfärdschef Verena Kortelainen, verena.kortelainen(at)sipoo.fi

Kuntalain 112 §:n mukaan kunnan on laadittava tilikaudelta tilinpäätös, johon sisältyvät tuloslaskelma, tase ja niiden liitetiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus.

Sipoon kunnan hallintosäännön 26 §:n mukaan hyvinvointijaoston tehtävänä on huolehtia hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä sekä ruokapalveluiden järjestämisestä. Lisäksi jaosto toimii maahanmuuttoon liittyvistä asioista vastaavana toimielimenä. Näin ollen tilinpäätöksestä esitellään hyvinvointijaoston tehtävien kannalta olennaiset asiat.

Hyvinvointipalvelut koordinoivat kunnan hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen liittyvää toimintaa ja tuottaa kuntalaisille tarkoitetut ruokapalvelut ja yhteiset asiakaspalvelut. Hyvinvointipalvelut vastaavat vanhusneuvoston, vammaisneuvoston ja veteraanikomitean toiminnasta. Tulosyksikkö vastaa myös kunnan ja Porvoon kaupungin ympäristöterveydenhuollon yhteistyöstä.

Hyvinvointipalvelut alittavat vuoden 2023 talousarvion noin 135 000 €:lla. Alitus johtuu erityisesti henkilöstömenojen alittumisesta. Ruokapalvelupäällikön virka täytettiin vasta loppukeväästä. Hyvinvointipäällikön tehtävä oli täyttämättä loppuvuoden 2023. Myös yhteisissä asiakaspalveluissa henkilöstökulut pienenivät tilapäisesti henkilöstövajeen takia.

Maahanmuuttopalvelut kuuluvat työ- ja elinkeinopalveluiden tulosyksikköön. Kunnalla on yleis-, yhteensovittamis- ja koordinointivastuu maahanmuuttajien kotouttamisessa. Kotouttamispalvelut ovat alittaneet talousarvion.

Esittelijä / Föredragande Hyvinvointipäällikkö / Välfärdschef Kortelainen Verena

Ehdotus / Förslag Hyvinvointijaosto merkitsee vuoden 2023 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen tiedoksi liitteen 1 mukaisesti.

Välfärdssektionen antecknar bokslutet och verksamhetsberättelsen för år 2023 för kännedom enligt bilaga 1.

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Hyvinvointijaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen teknisillä korjauksilla esittelytekstiin.

Välfärdssektionen godkände enhälligt föredragandens förslag med tekniska korrigeringar i föredragningstexten.

Liitteet / Bilagor