Fullmäktige
Protokoll 26.05.2025/Paragraf 72

Tekniska utskottet 11.03.2025 § 48 

Beredare: investeringschef Marika Kämppi, marika.kamppi(at)sipoo.fi

Anslagen för utbyggnadsinvesteringarna i infrastruktur och byggnader, återinvesteringarna, saneringsinvesteringarna och de övriga investeringarna är bindande för tekniska utskottet. Tekniska utskottet har dock rätt att ändra den interna anslagsfördelningen mellan de olika byggobjekten. Tekniska utskottet har dock inte rätt att besluta om nya byggobjekt och att ändra anslagen mellan de olika investeringsposterna.

I uppföljningen av investeringsplanen har det observerats att genomförandet av vissa projekt fördröjdes år 2024, vilket förflyttade investeringstrycket till år 2025. Samtidigt har det observerats att budgeten för vissa projekt som är planerade för år 2025 underskrids eller realiseras inte som beräknat. Preciseringen har planerats således att anslagsbudgeten för investeringarna hålls oförändrad.

För sektorn för samhälle och miljös investeringar har -16,250 miljoner euro budgeterats för år 2025. Fram till slutet av februari hade cirka -0,45 miljoner euro av anslagen använts.

Anslagsändringarna gäller alla resultatenheter och deras funktioner. Det är kvantitativt många ändringar. En nedskärning på -0,385 miljoner euro föreslås till Lokalitetsförvaltningens investeringar. Nedskärningen möjliggörs av att byggandet av idrottshallen i Miiliområdet genomförs till ett en aning förmånligare pris än planerat. En ökning på 175 000 euro föreslås till Gator och grönområdenas investeringar. Likaså föreslås en ökning på 210 000 euro till investeringar i idrottsanläggningar, eftersom byggandet av konstisbanan har överförts i sin helhet till år 2025.

Nedan beskrivs de ändringar som krävs mellan olika projekt och investeringsposter.

1. Utbyggnadsinvesteringar i infrastruktur (inte vattentjänster)

Genomförandet av discgolfbanan vid NG8 Nickby gårds centrum har antecknats till samma projekt som områdets motionsleder, men projektet har inte haft en bestämd budget. Enligt planen är discgolfbanans kostnadskalkyl är 40 000 euro. Det föreslås att projektets anslag höjs med -40 000 euro.

Kommunen hade förberett sig för att genomföra N65 Skogsliden i slutet av år 2025, men nu föreslås att projektets anslag skärs ned med 275 000 euro. 25 000 euro lämnar över för projektet för precisering av planerna.

Planeringen av Kvartsgränden inleddes år 2024, och planeringen fortsätter under innevarande år, vilket innebär att ett anslag på -30 000 euro föreslås för projektet. Även planeringen av Solstigen har inletts. Planeringen kräver -20 000 euro, men genomförandet av projektet förflyttas, vilket innebär att 130 000 euro kan skäras ned från projektets anslag.

Kommunen hade inte förberett sig tillräckligt för kostnaderna för tilläggs- och ändringsarbetena och byggherrekonsulten i projektet för S20 Söderkulla gårds bostadsområde. Det föreslås att projektets budget höjs från -400 000 euro till -640 000 euro.

Översiktsplaneringen av kommunaltekniken för detaljplaneprojekten vid Söderkulla centrum framskrider inte enligt planerna, vilket innebär att sammanlagt 50 000 euro kan skäras ned från dessa. Likaså kan anslagen för finslipningsarbetena i Tasträsk IV skäras ned, eftersom området byggs fortsatt och dess finslipningsarbeten kan utföras under en senare tidpunkt.

Finslipningsarbetena i Stenkulla blev inte färdiga år 2024, och därför föreslås ett anslag på -75 000 för projektet. 

Kommunen vill även i anslagsändringarna förbereda sig inför förbättringen av dagvattenavledningen vid Kandamavägen. Detta är ett nytt projekt som inte har presenterats tidigare i investeringsprogrammet. För projektet föreslås ett anslag på -100 000 euro.

Genomförandet av TM1 Trä-Tallmo har krävt tilläggs- och ändringsarbeten för bl.a. belysning och brytning. För projektet föreslås ett tilläggsanslag på -110 000 euro. Projektets anslag skulle stiga från -800 000 euro till -910 000 euro.

Likaså blev inte heller finslipningarna av Bastukärr färdiga år 2024, och avsikten är att göra beläggningen av gång- och cykelvägen längs Keuksuovägen och Fraktleden under det innevarande året. För detta projekt föreslås ett anslag på -100 000 euro. Med detta anslag kunde reserveringarna för planering och genomförande av företagsområden balanseras, och anslaget skulle skäras ned med 100 000 euro, vilket innebär att 150 000 euro skulle bli kvar i reserveringarna.

2. Utbyggnadsinvesteringar i byggnader

Utbyggnaden av gårdsplanen vid Daghemmet Lillhjärtat och finslipningsarbeten på gårdsplanen vid Nickby Hjärta blev aktuella eftersom C-byggnaden i Nickby gamla skolcenter och dess underjordiska konstruktioner revs. De planerade gårdsplanerna ligger bredvid varandra och bildar en helhet. Gårdsplanen vid bildningscentret finslipas och färdigställs.

Inget anslag reserverades för projektet för år 2025, eftersom det var beräknat att projektet skulle färdigställas i sin helhet år 2024. Projektets finslipningsarbeten är dock inte färdiga, och ett anslag på -80 000 euro föreslås för dem. 

3. Återinvesteringar i byggnader

Genomförandeplaneringen av Söderkulla skola pågår som bäst. Under planeringen har det observerats att lösningarna för skolbyggnadens och Daghemmet Miilis gårdsplaner ska planeras som en helhet, så att bådas funktioner och behov kan samordnas.

Det föreslås att planeringsanslaget för Söderkulla skola höjs från -300 000 euro till -335 000 euro.

Anbuden för idrottshallen i Miiliområdet underskred det totala anslaget utgående från projektplaneringen, vilket innebär att 500 000 euro kan skäras ned från detta projekt.

4. Saneringsinvesteringar

Inledningen av byggandet av konstisbanan i Söderkulla har fördröjts, och projektet genomförs nästan helt under år 2025. Projektets kostnader var cirka -90 000 euro år 2024, vilket innebär att anslaget för år 2025 bör vara -810 000 euro.

Det föreslås att projektets anslag höjs från -600 000 euro till -810 000 euro.

5. Övriga investeringar

Byggandet av korsningen mellan Brobölevägen och Oljevägen har fördröjts en aning på grund av krävande markförhållanden. Projektet är planerat att bli färdigt i maj 2025. Ett tilläggsanslag på -135 000 euro föreslås för finslipningsarbeten av projektet och de sista betalningsposterna. Projektets anslag skulle stiga från -100 000 euro till -235 000 euro. Projektet har i sin helhet blivit förmånligare jämfört med de ursprungliga planerna.
 

Föredragande Samhällsdirektör Andersson Albert

Förslag Tekniska utskottet beslutar förslå kommunstyrelsen och vidare kommunfullmäktige att anslagen för projekten ändras enligt tabellen, och att ett nytt projekt grundas, Kandamavägen.

Dessutom beslutar tekniska utskottet föreslå kommunstyrelsen och vidare kommunfullmäktige att anslagen för investeringsposterna ändras enligt följande tabell:

Behandling  Innan detta ärende behandlades hölls en paus i sammanträdet kl.18.26 – 18.35.

Beslut Tekniska utskottet godkände enhälligt föredragandens förslag.

Bilagor
 

Kommunstyrelsen 24.03.2025 § 93 

Föredragande Kommundirektör Grannas Mikael

Förslag Kommunstyrelsen beslutar föreslå fullmäktige att anslagen för projekten ändras enligt tabellen, och att ett nytt projekt grundas, Kandamavägen.

Dessutom beslutar kommunstyrelsen föreslå fullmäktige att anslagen för investeringsposterna ändras enligt följande tabell:

Behandling  Föredraganden ändrade sitt förslag så att raden gällande NG8 Nickby gårds centrum (friluftsled + discgolf) bordläggs.

Beslut Kommunstyrelsen beslutade enhälligt bordlägga följande rad enligt föredragandens ändrade förslag:


 

Kommunstyrelsen beslutade begära fritidssektionens utlåtande om förverkligandet av discgolfbanan i Nickby gårds centrum.

I övrigt föreslog kommunstyrelsen ärendet fullmäktige.

Bilagor
 

Fritidssektionen 29.04.2025 § 27 

Beredare: servicechef för idrottstjänster, Sahala Katriina, katriina.sahala(at)sipoo.fi

 Begäran om utlåtande:  
Kommunstyrelsen begär av fritidssektionen utlåtande om förverkligandet av discgolfbanan i Nickby gårds centrum. 

En fullstor discgolfbana har 18 hål. Tävlingsbanor har 18 hål, och hålens längd varierar mellan cirka 80–350 m och deras sammanlagda längd är vanligtvis 2 000–3 500 m. Par (idealresultat) räknas på basis av hålens längd och svårighetsgrad. På kortare discgolfbanor kan man öva på kast. De längsta banorna kan ha upp till 27 hål.

Till Nickby har önskats en discgolfbana med 18 hål, eftersom den tidigare korta discgolfbanan i Nickby har varit mycket populär och den har haft en hög användningsgrad. Ett anslag har reserverats för utbyggande av discgolfbanan till en bana med 18 hål från fritidssektionens investeringsanslag redan år 2021, men utbyggandet av discgolfbanan har väntat på samordning av Nickby gårds områdes andra delar, så att området i sin helhet betjänar olika funktioner, är trygg att använda och kan med en gång byggas till en permanent lösning. Discgolfbanan i Nickby gård med 18 hål har planerats av en discgolfexpert och samordnats med områdets friluftsleder, så att det ska vara så tryggt som möjligt att använda båda samtidigt och discgolfbanans hål inte korsar med friluftslederna. De befintliga hålen har utnyttjats i planeringen.

Ungdomarna behöver mer fritidssysslor i Sibbo. Enligt den nya Planet Youth-enkäten, som Sibboelever i årskurs 8 svarade på, minskar hobbyer och tid med familjen risken för bland annat användning av rusmedel och främjar ungdomarnas välfärd i allmänhet. Discgolf är en idrottsgren med låg tröskel: det är förmånligt och enkelt att börja utöva hobbyn. Discgolf kan spelas med vänner eller familj. Den före detta discgolfbanan i Nickby var mycket populär, och invånarna har önskat upprepade gånger i olika enkäter att banan skulle byggas ut till 18 hål. I den senaste enkäten om Sibbo kommuns projekt för deltagande budgetering lyfte ungdomarna fram byggande och utbyggande av discgolfbanan i Nickby.

Det är viktigt att den bana som byggs nu erbjuder utmaningar då färdigheterna utvecklas. Således behöver kommuninvånarna inte jämt och ständigt ta sig längre bort för att utöva discgolf, eftersom banan i närområdet erbjuder möjligheter till att utveckla ens färdigheter i discgolf och röra sig i naturen.

Banan är planerad att ha 18 hål enligt kommuninvånarnas önskemål, och dessutom placeras tre övningskorgar i banans startplats. Dessa övningskorgar kan användas för uppvärmning och även användas av nybörjare eller familjens minsta discgolfare.

Föredragande Tf. Sektordirektör Liljeberg Mia 

Förslag Fritidssektionen beslutar ge kommunstyrelsen sitt utlåtande om genomförandet av discgolfbanan i Nickby gårds centrum i enlighet med föredragningstexten. Paragrafen justeras omedelbart.

Behandling     

Beslut Fritidssektionen godkände enhälligt föredragandens förslag. Paragrafen justerades omedelbart.

Bilagor
 

Kommunstyrelsen 19.05.2025 § 176 

Föredragande Kommundirektör Grannas Mikael

Förslag Kommunstyrelsen beslutar föreslå fullmäktige att anslagen för projekten ändras enligt tabellen, och att ett nytt projekt grundas, Kandamavägen.

   
Dessutom beslutar kommunstyrelsen föreslå fullmäktige att anslagen för investeringsposterna ändras enligt följande tabell:              



Paragrafen justeras omedelbart.

Behandling  

Beslut Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag.

Paragrafen justerades omedelbart.

Bilagor
 

Fullmäktige 26.05.2025 § 72  

617/02.02.01/2024
  

Kommunstyrelsens förslag

 Fullmäktige beslutar att anslagen för projekten ändras enligt tabellen, och att ett nytt projekt grundas, Kandamavägen.

   
Dessutom beslutar fullmäktige att anslagen för investeringsposterna ändras enligt följande tabell:              


 

Behandling  

Beslut Fullmäktige godkände enhälligt kommunstyrelsens förslag. 

Bilagor