RSS-länk
Mötesärende:https://sipoose.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30
Nimistötoimikunta ⁄ Namnkommittén
Protokoll 28.05.2026/Paragraf 9
S29 Uuden Porvoontien kaupankortteli II, puiston nimeäminen / S29 handelskvarteret vid Nya Borgåvägen II, namngivning av park
Nimistötoimikunta / Namnkommittén 28.05.2026 § 9
513/10.02.06/2026
Valmistelija / Beredare: kaavoittaja / planläggare Kiara Pashley, kiara.pashley(at)sipoo.fi
S29 Uuden Porvoontien kaupankortteli II on uusi asemakaava Söderkullassa. Kaavaluonnos on nähtävillä touko–kesäkuussa 2026. Asemakaavaluonnokseen on osoitettu lähivirkistysalue (puisto), joka tarvitsee nimen. Kaava-aineisto: www.sipoo.fi/s29.
Käsittely / Behandling Käydyn keskustelun perusteella nousi esiin että vanhat historialliset alueen nimet on hankala kääntää. Carola Juselius ehdotti nimeä Gretaparken Gretanpuisto, perusteena tähän että Greta on vuoden sipoolainen.
Utgående från diskussionen lyftes fram att områdets gamla och historiska namn är svåra att översätta. Carola Juselius föreslog namnet Gretaparken – Gretanpuisto, med motivering att Greta är årets Sibbobo.
Päätös / Beslut
Ehdotus hyväksyttiin.
Förslaget godkändes.
Liitteet / Bilagor
|