Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen
Protokoll 29.03.2021/Paragraf 103

Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen 18.01.2021 § 16 

Valmistelija / Beredare: hallintopäällikkö / förvaltningschef Jenni Björksten jenni.bjorksten(at)sipoo.fi

Kuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 18.4.2021. Ennakkoäänestys toimitetaan kotimaassa 7.-13.4.2021.

Vaalilain 9 §:n mukaan kunnanhallituksen tulee hyvissä ajoin ennen vaaleja päättää kunnassa olevista yleisistä ennakkoäänestyspaikoista ja vaalipäivän äänestyspaikoista. Lisäksi kunnanhallitus määrää missä sosiaalihuollon toimintayksiköissä ennakkoäänestys järjestetään.

Valtuusto päättää vaalilain 8 §:n mukaan äänestysalueista. Sipoon kunnanvaltuusto on 15.4.2013 § 50 päättänyt, että Sipoon kunnassa on seitsemän äänestysaluetta.

Äänestysaika vaalipäivän äänestyspaikoissa on klo 9.00-20.00. Vaalilain 48 §:n mukaisesti ennakkoäänestys toimitetaan kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspaikassa kunnanhallituksen päätöksellä määrättynä aikana, joka ei saa olla arkisin ennen klo 8:aa eikä klo 20:n jälkeen eikä lauantaisin ja sunnuntaisin ennen klo 9:ää eikä klo 18:n jälkeen.

Ennakkoäänestyspaikkoja ja vaalipäivän äänestyspaikkoja on kartoitettu erityisesti saavutettavuuden ja koronatilanteen näkökulmista. Kartoituksen perusteella esitetään seuraavia muutoksia verrattuna vuoden 2019 eduskunta- ja EU-vaalien äänestyspaikkoihin:

Ennakkoäänestyspaikkana toimineessa Vanhassa Kuntalassa toimii tällä hetkellä koronatestauspiste, minkä vuoksi Nikkilän ennakkoäänestyspaikaksi ehdotetaan Nikkilän kirjastoa.

Söderkullan äänestysalueen (6) vaalipäivän äänestyspaikaksi ehdotetaan Söderkullan kirjaston sijasta Etelä-Sipoon koulukeskusta. Tilan sisään- ja uloskäynnit sekä mahdolliset jonotukset turvavälein saadaan järjestettyä kirjaston tiloja paremmin. Keskeisen sijaintinsa vuoksi Söderkullan kirjasto toimii edelleen vaalien ennakkoäänestyspaikkana, mahdollisia ruuhkia pyritään välttämään laajennetuin aukioloajoin.

Paippisten äänestysalueen (1) vaalipäivän äänestyspaikaksi ehdotetaan Södra Paipis skolan sijasta Norra Paipis skolaa. Södra Paipis skola ei ole esteetön, minkä vuoksi tila on ongelmallinen äänestyspaikkana. Södra Paipis skolassa on edelleen mahdollista äänestää, sillä sitä esitetään yhdeksi kiertävän ennakkoäänestyksen äänestyspaikoista.

Koronatilanteen vuoksi ennakkoäänestyspaikkojen aukioloaikoja ehdotetaan pidennettävän vuoden 2019 vaaleihin verrattuna siten, että molemmat ennakkoäänestyspaikat ovat avoinna arkipäivinä klo 9-20 ja viikonloppuna klo 10-18. Kiertävän ennakkoäänestyksen sekä laitosäänestyksen osalta on varattu aiempaa enemmän aikaa kullekin äänestyspaikalle mahdollisten ruuhkien välttämiseksi.

Esittelijä / Föredragande Kunnanjohtaja / Kommundirektör Grannas Mikael

Ehdotus / Förslag Kunnanhallitus päättää, että vuoden 2021 kuntavaaleissa käytetään seuraavia vaalipäivän äänestyspaikkoja

Äänestysalue, Äänestyspaikka   
1. Paippinen, Norra Paipis skola (Pohjois-Paippisten ruots. koulu)   
2. Talma, Talman koulu   
3. Kirkonkylä, Sibbo gymnasium (Sipoon ruots. lukio)   
4. Nikkilä, Nikkilän Sydän    
5. Västerskog, Hedåsen   
6. Söderkulla, Etelä-Sipoon koulukeskus   
7. Box, Boxby skola (Boxin ruots. koulu)

Kunnanhallitus päättää, että vuoden 2021 kuntavaaleissa käytetään seuraavia kiinteitä ennakkoäänestyspaikkoja:                
- Nikkilän kirjasto   
- Söderkullan kirjasto    

Kiinteät ennakkoäänestyspaikat ovat avoinna 7.4.-9.4. klo 9-20, 10.4.-11.4. klo 10-18 ja 12.4.-13.4. klo 9-20.               

Lisäksi kunnanhallitus päättää, että järjestetään kiertävä ennakkoäänestys seuraavissa paikoissa seuraavan aikataulun mukaisesti:               
- Södra Paipis skola (Etelä-Paippisten ruots. koulu), ke 7.4. klo 17-20
- Linnanpellon paloasema, to 8.4. klo 17-20   
- Hindsbyn Byagården, su 11.4. klo 10-13   
- Simsalön koulu, su 11.4. klo 12-15  
- Gesterbyn paloasema, su 11.4. klo 14-17   
- Salpar skola (Salparin ruots. koulu), ma 12.4. klo 17-20   
- Spjutsundin Byarsborg, ti 13.4. klo 17-20    

Ennakkoäänestys järjestetään myös seuraavissa laitoksissa seuraavan aikataulun mukaisesti:               
- Palvelutalo Elsie, pe 9.4. klo 10-12.30   
- Terveyskeskuksen sairaalan osasto 1 (akuutti- ja kuntoutusosasto), pe 9.4. klo 13.30-15              
- Terveyskeskuksen sairaalan osasto 2 (Sateenkaari), pe 9.4. klo 15.15-16.45              
- Asumispalveluyksikkö Suvirinne, ma 12.4. klo 9-10  
- Asumispalveluyksiköt Suvikuja ja Suvituuli, ma 12.4. klo 10.15-11.30
- Palvelutalo Linda, ma 12.4. klo 13-16.30  
- Palvelukoti Attendo Joenranta, ti 13.4. klo 9-11  
- Pensionärshemmet Kullen, ti 13.4. klo 12-14  
- Hoivakoti Attendo Kaskiniitty, ti 13.4. klo 14.15-15.30  
- Palvelukoti Kotivalli, ti 13.4. klo 16-18.15   

Kommunstyrelsen beslutar att följande röstningsställen på valdagen används vid kommunalvalet år 2021:                

Röstningsområde, Röstningsställe  
1. Paipis, Norra Paipis skola  
2. Tallmo, Talman koulu (Tallmo finska skola)  
3. Kyrkoby, Sibbo gymnasium  
4. Nickby, Nickby Hjärta  
5. Västerskog, Hedåsen  
6. Söderkulla, Skolcentret i Södra Sibbo  
7. Box, Boxby skola   

Kommunstyrelsen beslutar att följande fasta förhandsröstningsställen används vid kommunalvalet 2021:              
- Nickby bibliotek  
- Söderkulla bibliotek   

De fasta förhandsröstningsställena är öppna 7.4-9.4 kl. 9-20, 10.4-11.4 kl. 10-18 och 12.4-13.4 kl. 9-20.               

Dessutom beslutar kommunstyrelsen att förhandsröstning ordnas med ett ambulerande förhandsröstningsställe på följande platser enligt följande tidtabell:               
- Södra Paipis skola, on 7.4 kl. 17-20   
- Borgby branddepå, to 8.4 kl. 17-20  
- Hindsby Byagården, sö 11.4 kl. 10-13  
- Simsalö skola, sö 11.4 kl. 12-15  
- Gesterby branddepå, sö 11.4 kl. 14-17  
- Salpar skola, må 12.4 kl. 17-20  
- Spjutsund Byarsborg, ti 13.4 kl. 17-20    

Förhandsröstning ordnas också på följande anstalter enligt följande tidtabell:              
- Servicehuset Elsie, fre 9.4 kl 10-12.30   
- Hälsocentralens sjukhus, avdelning 1 (akut- och rehabiliteringsavdelningen), fre 9.4 kl. 13.30-15              
- Hälsocentralens sjukhus, avdelning 2 (Regnbågen), fre 9.4 kl. 15.15-16.45              
- Serviceboendeenheten Solliden, må 12.4 kl. 9-10  
- Serviceboendeenheterna Solgränd och Sommarvind, må 12.4 kl. 10.15-11.30              
- Servicehuset Linda, må 12.4 kl. 13-16.30  
- Palvelukoti Attendo Joenranta, ti 13.4 kl. 9-11  
- Pensionärshemmet Kullen, ti 13.4 kl. 12-14  
- Hoivakoti Attendo Kaskiniitty, ti 13.4 kl. 14.15-15.30  
- Palvelukoti Kotivalli, ti 13.4 kl. 16-18.15    

Käsittely / Behandling  Esittelijä muutti ehdotustaan tarkentamalla Söderkullan äänestysalueen äänestyspaikan nimeä seuraavasti:

 6. Söderkulla, Opintie 6A (vanha koulukeskus)

Päätös / Beslut Kunnanhallitus päätti, että vuoden 2021 kuntavaaleissa käytetään seuraavia vaalipäivän äänestyspaikkoja

Äänestysalue, Äänestyspaikka   
1. Paippinen, Norra Paipis skola (Pohjois-Paippisten ruots. koulu)   
2. Talma, Talman koulu   
3. Kirkonkylä, Sibbo gymnasium (Sipoon ruots. lukio)   
4. Nikkilä, Nikkilän Sydän    
5. Västerskog, Hedåsen   
6. Söderkulla, Opintie 6A (vanha koulukeskus) 
7. Box, Boxby skola (Boxin ruots. koulu)

Kunnanhallitus päätti, että vuoden 2021 kuntavaaleissa käytetään seuraavia kiinteitä ennakkoäänestyspaikkoja:                
- Nikkilän kirjasto   
- Söderkullan kirjasto    

Kiinteät ennakkoäänestyspaikat ovat avoinna 7.4.-9.4. klo 9-20, 10.4.-11.4. klo 10-18 ja 12.4.-13.4. klo 9-20.               

Lisäksi kunnanhallitus päätti, että järjestetään kiertävä ennakkoäänestys seuraavissa paikoissa seuraavan aikataulun mukaisesti:               
- Södra Paipis skola (Etelä-Paippisten ruots. koulu), ke 7.4. klo 17-20
- Linnanpellon paloasema, to 8.4. klo 17-20   
- Hindsbyn Byagården, su 11.4. klo 10-13   
- Simsalön koulu, su 11.4. klo 12-15  
- Gesterbyn paloasema, su 11.4. klo 14-17   
- Salpar skola (Salparin ruots. koulu), ma 12.4. klo 17-20   
- Spjutsundin Byarsborg, ti 13.4. klo 17-20    

Ennakkoäänestys järjestetään myös seuraavissa laitoksissa seuraavan aikataulun mukaisesti:               
- Palvelutalo Elsie, pe 9.4. klo 10-12.30   
- Terveyskeskuksen sairaalan osasto 1 (akuutti- ja kuntoutusosasto), pe 9.4. klo 13.30-15              
- Terveyskeskuksen sairaalan osasto 2 (Sateenkaari), pe 9.4. klo 15.15-16.45              
- Asumispalveluyksikkö Suvirinne, ma 12.4. klo 9-10  
- Asumispalveluyksiköt Suvikuja ja Suvituuli, ma 12.4. klo 10.15-11.30
- Palvelutalo Linda, ma 12.4. klo 13-16.30  
- Palvelukoti Attendo Joenranta, ti 13.4. klo 9-11  
- Pensionärshemmet Kullen, ti 13.4. klo 12-14  
- Hoivakoti Attendo Kaskiniitty, ti 13.4. klo 14.15-15.30  
- Palvelukoti Kotivalli, ti 13.4. klo 16-18.15   

Kommunstyrelsen beslutade att följande röstningsställen på valdagen används vid kommunalvalet år 2021:                

Röstningsområde, Röstningsställe  
1. Paipis, Norra Paipis skola  
2. Tallmo, Talman koulu (Tallmo finska skola)  
3. Kyrkoby, Sibbo gymnasium  
4. Nickby, Nickby Hjärta  
5. Västerskog, Hedåsen  
6. Söderkulla, Lärdomsvägen 6A (gamla skolcentret) 
7. Box, Boxby skola   

Kommunstyrelsen beslutade att följande fasta förhandsröstningsställen används vid kommunalvalet 2021:              
- Nickby bibliotek  
- Söderkulla bibliotek   

De fasta förhandsröstningsställena är öppna 7.4-9.4 kl. 9-20, 10.4-11.4 kl. 10-18 och 12.4-13.4 kl. 9-20.               

Dessutom beslutade kommunstyrelsen att förhandsröstning ordnas med ett ambulerande förhandsröstningsställe på följande platser enligt följande tidtabell:               
- Södra Paipis skola, on 7.4 kl. 17-20   
- Borgby branddepå, to 8.4 kl. 17-20  
- Hindsby Byagården, sö 11.4 kl. 10-13  
- Simsalö skola, sö 11.4 kl. 12-15  
- Gesterby branddepå, sö 11.4 kl. 14-17  
- Salpar skola, må 12.4 kl. 17-20  
- Spjutsund Byarsborg, ti 13.4 kl. 17-20    

Förhandsröstning ordnas också på följande anstalter enligt följande tidtabell:              
- Servicehuset Elsie, fre 9.4 kl 10-12.30   
- Hälsocentralens sjukhus, avdelning 1 (akut- och rehabiliteringsavdelningen), fre 9.4 kl. 13.30-15              
- Hälsocentralens sjukhus, avdelning 2 (Regnbågen), fre 9.4 kl. 15.15-16.45              
- Serviceboendeenheten Solliden, må 12.4 kl. 9-10  
- Serviceboendeenheterna Solgränd och Sommarvind, må 12.4 kl. 10.15-11.30              
- Servicehuset Linda, må 12.4 kl. 13-16.30  
- Palvelukoti Attendo Joenranta, ti 13.4 kl. 9-11  
- Pensionärshemmet Kullen, ti 13.4 kl. 12-14  
- Hoivakoti Attendo Kaskiniitty, ti 13.4 kl. 14.15-15.30  
- Palvelukoti Kotivalli, ti 13.4 kl. 16-18.15

Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen 29.03.2021 § 103  

2/00.00.00.00/2021  

Valmistelija / Beredare: hallintopäällikkö / förvaltningschef Jenni Björksten, jenni.bjorksten(at)sipoo.fi

Nopeasti pahenevan koronavirustilanteen takia kuntavaalit siirtyvät. Uusi vaalipäivä on sunnuntaina 13.6.2021. Ennakkoäänestyksen ajanjakso on 26.5.-8.6.2021. Ennakkoäänestysaikaa kotimaassa (mukaan lukien kotiäänestys ja laitosäänestys) pidennetään kahteen viikkoon, jotta mahdollisuudet turvalliseen äänestämiseen paranevat.

Kunnanhallituksen on päätettävä mahdollisista äänestyspaikkoja koskevista muutoksista 8.4.2021 mennessä. Sipoon äänestyspaikat ja -ajat on käyty läpi uutta äänestysajankohtaa silmällä pitäen ja 18.1.2021 tehtyä päätöstä ehdotetaan muutettavaksi seuraavilta osin:

Västerskogin äänestysalueen (5) vaalipäivän äänestyspaikaksi ehdotetaan Hedåsenin sijasta Gumbontaloa. Hedåsen on vaaliviikonloppuna varattuna muuta tilaisuutta varten.

Söderkullan kiinteäksi ennakkoäänestyspaikaksi ehdotetaan Söderkullan kirjaston sijasta Opintie 6 A (vanha koulukeskus). Söderkullan kirjaston sijainti rakennuksen toisessa kerroksessa tekee sisään- ja uloskäynnin haastavaksi toteuttaa koronaturvallisesti kontakteja välttäen. Lisäksi Opintie 6 A:ssa pystytään paremmin mahdollistamaan myös ulkona äänestäminen, mitä oikeusministeriö vahvasti suosittelee.

Ennakkoäänestyksen ajanjakson pidentyessä kiinteiden ennakkoäänestyspaikkojen aukioloaikoja ehdotetaan päivitettäväksi siten, että molemmat ennakkoäänestyspaikat ovat avoinna arkipäivinä klo 9-18, lukuun ottamatta kahta viimeistä ennakkoäänestyspäivää, jolloin ne ovat avoinna klo 9-20. Ensimmäisenä ennakkoäänestysviikonloppuna aukioloajoiksi ehdotetaan klo 10-16 ja toisena viikonloppuna klo 10-18.

Kiertävän ennakkoäänestyksen osalta ehdotetaan 18.1.2021 tehtyä päätöstä vastaavaa aikataulua ennakkoäänestyksen ensimmäiselle viikolle sillä muutoksella, että äänestysajankohta Hindsbyn Byagårdenilla siirtyisi sunnuntailta lauantaille. Kotiäänestykseen ilmoittautuminen päättyy ennakkoäänestyksen puolivälissä 1.6.2021, joten keskittämällä kiertävä ennakkoäänestys ensimmäiselle viikolle, pystytään kohdistamaan resursseja kotiäänestykseen toisella viikolla.

Ennakkoäänestyspaikkoina toimiviin laitoksiin ei esitetä muutoksia. Laitosäänestyksen aikataulua ei ole tarpeen määritellä, sillä laitosäänestys toimitetaan vaalitoimikunnan määrääminä aikoina.

Esittelijä / Föredragande Kunnanjohtaja / Kommundirektör Grannas Mikael

Ehdotus / Förslag Kunnanhallitus päättää, että vuoden 2021 kuntavaaleissa käytetään seuraavia vaalipäivän äänestyspaikkoja 

Äänestysalue, Äänestyspaikka   
1. Paippinen, Norra Paipis skola (Pohjois-Paippisten ruots. koulu) 
2. Talma, Talman koulu   
3. Kirkonkylä, Sibbo gymnasium (Sipoon ruots. lukio)   
4. Nikkilä, Nikkilän Sydän    
5. Västerskog, Gumbontalo 
6. Söderkulla, Opintie 6A (vanha koulukeskus) 
7. Box, Boxby skola (Boxin ruots. koulu) 

Kunnanhallitus päättää, että vuoden 2021 kuntavaaleissa käytetään seuraavia kiinteitä ennakkoäänestyspaikkoja:                  
- Nikkilän kirjasto   
- Opintie 6 A (vanha koulukeskus)    

Kiinteät ennakkoäänestyspaikat ovat avoinna 26.-28.5. klo 9-18, 29.-30.5. klo 10-16, 31.5.-4.6. klo 9-18, 5.-6.6. klo 10-18 ja 7.-8.6. klo 9-20.                 

Lisäksi kunnanhallitus päättää, että järjestetään kiertävä ennakkoäänestys seuraavissa paikoissa seuraavan aikataulun mukaisesti:               
- Södra Paipis skola (Etelä-Paippisten ruots. koulu), ke 26.5. klo 17-20
- Linnanpellon paloasema, to 27.5. klo 17-20   
- Hindsbyn Byagården, la 29.5. klo 12-15   
- Simsalön koulu, su 30.5. klo 12-15  
- Gesterbyn paloasema, su 30.5. klo 12-15   
- Salpar skola (Salparin ruots. koulu), ma 31.5. klo 17-20   
- Spjutsundin Byarsborg, ti 1.6. klo 17-20     

Ennakkoäänestys järjestetään myös seuraavissa laitoksissa:   
- Palvelutalo Elsie   
- Terveyskeskuksen sairaalan osasto 1 (akuutti- ja kuntoutusosasto)
- Terveyskeskuksen sairaalan osasto 2 (Sateenkaari)
- Asumispalveluyksikkö Suvirinne
- Asumispalveluyksiköt Suvikuja ja Suvituuli
- Palvelutalo Linda
- Palvelukoti Attendo Joenranta
- Pensionärshemmet Kullen
- Hoivakoti Attendo Kaskiniitty
- Palvelukoti Kotivalli

Kommunstyrelsen beslutar att följande röstningsställen på valdagen används vid kommunalvalet år 2021:                  

Röstningsområde, Röstningsställe  
1. Paipis, Norra Paipis skola  
2. Tallmo, Talman koulu (Tallmo finska skola)  
3. Kyrkoby, Sibbo gymnasium  
4. Nickby, Nickby Hjärta  
5. Västerskog, Gumbohuset
6. Söderkulla, Lärdomsvägen 6 A (gamla skolcentret) 
7. Box, Boxby skola    

Kommunstyrelsen beslutar att följande fasta förhandsröstningsställen används vid kommunalvalet 2021:                
- Nickby bibliotek  
- Lärdomsvägen 6 A (gamla skolcentret)  

De fasta förhandsröstningsställena är öppna 26-28.5 kl. 9-18, 29-30.5 kl. 10-16, 31.5-4.6 kl. 9-18, 5-6.6 kl. 10-18 och 7-8.6 kl. 9-20.   

Dessutom beslutar kommunstyrelsen att förhandsröstning ordnas med ett ambulerande förhandsröstningsställe på följande platser enligt följande tidtabell:                 
- Södra Paipis skola, on 26.5 kl. 17-20   
- Borgby branddepå, to 27.5 kl. 17-20  
- Hindsby Byagården, lö 29.5 kl. 12-15  
- Simsalö skola, sö 30.5 kl. 12-15  
- Gesterby branddepå, sö 30.5 kl. 12-15  
- Salpar skola, må 31.5 kl. 17-20  
- Spjutsund Byarsborg, ti 1.6 kl. 17-20    

Förhandsröstning ordnas också på följande anstalter:
- Servicehuset Elsie
- Hälsocentralens sjukhus, avdelning 1 (akut- och rehabiliteringsavdelningen)
- Hälsocentralens sjukhus, avdelning 2 (Regnbågen)
- Serviceboendeenheten Solliden
- Serviceboendeenheterna Solgränd och Sommarvind
- Servicehuset Linda
- Palvelukoti Attendo Joenranta
- Pensionärshemmet Kullen
- Hoivakoti Attendo Kaskiniitty
- Palvelukoti Kotivalli

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.

Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag.