Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen
Protokoll 12.06.2023/Paragraf 205

Sivistysvaliokunta / Bildningsutskottet 09.05.2023 § 59 

Valmistelija / Beredare: vt. koulutusjohtaja/ tf utbildningsdirektör, Hannu Ollikainen, hannu.ollikainen(at)sipoo.fi

Sipoon kunnan organisaatio muodostuu jatkossa viidestä toimialasta, joiden alle sijoittuvat kunnan nykyiset palvelut. Valtuuston 6.2.2023 § 14 mukaisesti kunnan uudet toimialat ovat varhaiskasvatus, koulutus, yhdyskunta ja ympäristö, konsernipalvelut sekä toimiala, jonka tehtäviin kuuluvat mm. kulttuuri- ja vapaa-aika, elinkeino ja hyvinvointi (Arki ja vapaa-aika -toimiala).

Uusi organisaatiorakenne edellyttää muutoksia 1.5.2023 aloittavien toimialojen toimintasääntöihin. Sivistysosaston aiempaa toimintasääntöä on muokattu tarvittavilta osin koulutuksen toimialan toimintasäännöksi. Koulutuksen toimialan hallinnon tehtäviä tullaan mahdollisesti järjestämään myöhemmin uuden organisaation tarpeiden pohjalta, jolloin koulutuksen toimialan toimintasääntö päivitetään.

Esittelijä / Föredragande Vt. Koulutusjohtaja / Tf. Utbildningsdirektör Ollikainen Hannu

Ehdotus / Förslag Sivistysvaliokunta päättää esittää kunnanhallitukselle koulutuksen toimialan toimintasäännön hyväksymistä.
Pykälä tarkastetaan välittömästi.

Bildningsutskottet beslutar föreslå kommunstyrelsen att verksamhetsstadgan för sektorn för utbildning godkänns.
Paragrafen justeras omedelbart.

Käsittely / Behandling  Keskustelun perusteella esittelijä päivitti koulutuksen toimialan toimintasääntöä.

 Utifrån diskussionen uppdaterade föredragande verksamhetsstadgan för sektorn för utbildning.

Muutettu ehdotus / Ändrat förslag

 Sivistysvaliokunta päättää esittää kunnanhallitukselle päivitetyn koulutuksen toimialan toimintasäännön hyväksymistä.
Pykälä tarkastetaan välittömästi.

Bildningsutskottet beslutar föreslå kommunstyrelsen att den uppdaterade verksamhetsstadgan för sektorn för utbildning godkänns.
Paragrafen justeras omedelbart.

Päätös / Beslut Sivistysvaliokunta hyväksyi yksimielisesti esittelijän muutetun ehdotuksen. Pykälä tarkastettiin välittömästi.

Bildningsutskottet godkände enhälligt föredragandes ändrade förslag. Paragrafen justerades omedelbart.

Liitteet / Bilagor

Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen 12.06.2023 § 205  

434/00.01.01.00/2023  

Esittelijä / Föredragande Kunnanjohtaja / Kommundirektör Grannas Mikael

Ehdotus / Förslag Kunnanhallitus hyväksyy koulutuksen toimialan toimintasäännön.

Pykälä tarkastetaan välittömästi. 

Kommunstyrelsen godkänner verksamhetsstadgan för sektorn för utbildning.

Paragrafen justeras omedelbart.

Käsittely / Behandling  

Päätös / Beslut Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.

Pykälä tarkastettiin välittömästi.

Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag.

Paragrafen justerades omedelbart.

Liitteet / Bilagor