Fullmäktige
Protokoll 03.06.2024/Paragraf 42

Välfärdssektionen 19.03.2024 § 16 

Beredare: Välfärdschef Verena Kortelainen, verena.kortelainen(at)sipoo.fi

Enligt 1 § i kommunallagen ska kommunen främja sina invånares välfärd och sitt områdes livskraft samt ordna tjänsterna för sina invånare på ett ekonomiskt, socialt och miljömässigt hållbart sätt. Enligt 6 § i lagen om ordnande av social- och hälsovård ska kommunen sätta upp mål för främjandet av välfärd och hälsa och fastställa åtgärder som stöder målen. Kommunen ska följa kommuninvånarnas levnadsförhållanden, hälsa och välfärd och de faktorer som påverkar dessa i varje område och inom varje befolkningsgrupp. Fullmäktige i kommunen ska årligen lämnas en rapport om kommuninvånarnas hälsa och välfärd, de faktorer som påverkar dessa och de åtgärder som har vidtagits.

Välfärdsberättelsen är ett informationspaket om kommuninvånarnas välfärd och hälsa och de faktorer som påverkar dessa. Kommunens sektorer utarbetar välfärdsberättelsen som ett samarbete. Välfärdsberättelsen sammanför kommunens arbete för att främja befolkningens välfärd och hälsa. En omfattande välfärdsberättelse och välfärdsplan utarbetas en gång per fullmäktigeperiod. Dessutom utarbetas årligen en årsrapport för välfärdsberättelsen, som rapporterar om befolkningens välfärd och de åtgärder som vidtagits under föregående år. Välfärdsberättelsens årsrapport utarbetas årligen samtidigt med kommunens bokslut och årsberättelse. Årsrapporten utnyttjas i beredningen av följande års budget.

Välfärdsberättelsens årsrapport 2023 beskriver befolkningens välfärd mot bakgrund av den senaste informationen samt de åtgärder som vidtagits inom kommunens olika sektorer år 2023 för att främja befolkningens välfärd.

Välfärdschefen har tillsammans med arbetsgruppen för främjande av välfärd och hälsa (”HYTE”, från finskans hyvinvointi ja terveys) ansvarat för sammanställningen av välfärdsberättelsens årsrapport 2023. Uppgifter om befolkningens välfärd och vidtagna åtgärder har sammanställts från kommunens alla sektorer.

Välfärdsberättelsens årsrapport har utarbetats både som en handling (som bilaga) och som en elektronisk version i den elektroniska välfärdsberättelsen. En del centrala indikatorer som beskriver befolkningens välfärd har sammanställts i handlingen. Den elektroniska versionen innehåller en mer omfattande översikt över indikatorer om befolkningens välfärd.

Välfärdschefen Verena Kortelainen presenterar välfärdsberättelsens årsrapport 2023 vid mötet.

Föredragande Välfärdschef Kortelainen Verena

Förslag Välfärdssektionen
1. antecknar välfärdsberättelsens årsrapport 2023 för kännedom.
2. föreslår kommunstyrelsen att välfärdsberättelsens årsrapport 2023 godkänns.

Behandling  

Beslut Välfärdssektionen beslöt enhälligt godkänna föredragandens förslag.

Paragraf justerades omedelbart.

Bilagor
 

Kommunstyrelsen 25.03.2024 § 96 

Föredragande Kommundirektör Grannas Mikael

Förslag Kommunstyrelsen antecknar välfärdsberättelsens årsrapport 2023 för kännedom och föreslår rapporten fullmäktige för kännedom. 

Behandling  

Beslut Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag.

Bilagor
 

Fullmäktige 03.06.2024 § 42  

146/00.01.02.03/2024
  

Kommunstyrelsens förslag

 Fullmäktige antecknar välfärdsberättelsens årsrapport 2023 för kännedom.

Behandling  

Beslut Fullmäktige antecknade välfärdsberättelsens årsrapport 2023 för kännedom. 

Bilagor